方言の最近のブログ記事

方言など

「日本語について」ということですが、日本は世界と比べても多種多様の「方言」があることをご存知でしょうか?
きっと皆さんは知らないうちに自分の育った地域の方言を身に付け、気づかない間に使っていると思います。
そういった方言は、育った地域を離れて他県に言って「それどういう意味?」なんて聞かれて気づくことも(苦笑
さて、そんな中でも私の育った県「栃木県」の方言について少し紹介させていただきます。
まず栃木の方言についてよく言われるのは「しゃべると尻上がりになる」ということでしょうか?
こういうしゃべり方をすると「この人訛ってるなぁ」と思われやすいです。
そして、私が聞いてきた中でも結構多いのが「うら」という言葉。
「車のうら乗って」や「教室のうらにある○○」など本来であれば「うら」ではなく「後ろ」が正しいのですが昔から良く聞きますね(笑
「今のだいじだった?」と言う方言。
「だいじ?」→「大丈夫?」ということですね。
「大事」と間違われやすいので、他県に居るときに使うと誤解を招くことに......
買い物で列に並んでいたとき「横は入りしてる人が居る......」は本来は「列に割り込む人が居る......」という感じですね。
「しゃああんめ」→「仕方ないね」など、あげていくと切りがないですね。
このように、栃木県だけでもかなりの方言があります。
小さい頃から使っていて、県外の学校に行ったり、仕事に就いたりして話が伝わりくい事は避けたいですね。
他の県の方言も、知らない人が聞くとどんな意味か全く解らないものが多いですが、各地方の特色があり面白いなぁと思ってしまう今日この頃です。

日本語のなまりについて

本日は日本語についてです。いつも使っている日本語ですが、みなさんうまく使えているでしょうか?
私は、あまりきれいな日本語を使えません。というか使っていません。

もともと私は埼玉県の浦和で生まれ育ちました。なので、ほぼ標準語のイントネーションでおしゃべりします。
栃木県に引っ越して、なんてなまっているのだろうと最初は感じました。
最初は見下していました。田舎のなまり田舎くさいなあ・・と・・
しかし、友達もたくさん増えてきまして、なまりはとても心を通わせる上で温かいイントネーションなんだな
という気がしてきました。そこで、私は、なまりを覚えて実践してみました。そうすると、
田舎の友達と普通に会話ができたのです。嬉しかった・・
で、大人になりまして、今でも、電話の接客対応や、お客様へのプレゼンテーションなどは
あえてなまりを入れるようにしています。
また、私もともと少し頭の回転が早くてですね、
なんか冷たい、固いしゃべり方になってしまうので、
なまりを入れたトークはかなり自分のキャラクター作りに役に立っています。
むかし、飲食店で働いているときもキザらないようにやはり少しなまりをいれて接客していた
気がします。そうするとウケがいいんですよね!!特に女性に!ふふふ・・
まーそんな、こんなでなまりとはもう25年ぐらいお付き合いしていますかね。
日本語は奥が深いです。

年を取るとさらにその事に気付かされますね。

日本語と方言

日本語は、日本人の私たちが普段会話したり読み書きしている言葉です。

日本語には、尊敬語・謙譲語・丁寧語などと言われる言葉もあり、その使い方も状況によって違うので、普段何気なしに使っている言葉でも間違って認識していることが多くあります。
敬語は、日本語にしかないと言われたりしていますが、朝鮮語・ジャワ語・ベトナム語・チベット語・ベンガル語・タミル語などにも同じような言葉があるそうです。

そして、日本語の中にも各地方の方言があり、他の地方の人からでは分からないような言葉も数多くあります。
○○弁と言われる言葉で、栃木県にも「栃木弁」という言葉があります。
語尾上がりのイントネーションをもつものや、有名所では「だいじ?」(大丈夫?)などですね。
他にも、「おわす」(終わらせる)や「いじやける」(イライラする)「かんます」(かきまぜる)などなど...
調べていると、これって方言だったの??っていう言葉が結構ありました。

その地方にいると通じてしまうので普通に使っていますが、他県出身の人と話す時なんかに、それどういう意味?といわれて方言だったの?と気付くことがありますね。

日本語って、普段なんとなく使っている言葉ですが、色々な人と話したり調べているうちに、これってこうだったの?ということがあります。
最近では誤った言葉の使われ方が、そのまま普通になり正しい言葉として認識されていることもありますので、時代によって数々の言葉が生まれたり変わったりと、奥が深いものですね。

日本語について1

  • 宇都宮 ホームページ制作
  • ・宇都宮のホームページ制作ならデザインチャンネルまで。フルオーダーのホームページを制作致します。
  • アジアン家具
  • ・アジアン家具を直接、買付、デザイン、輸入まで行っているお店。きっとお気に入りが見つかります。
  • 宇都宮 歯科
  • ・宇都宮市にて歯医者さんをお探しなら、名取歯科医院です。親切丁寧に歯の問題に取り組んでいただけます。
  • 桐たんすの大塚家具
  • ・桐たんすを修理・リフォームして、新品のようによ蘇らせる。
  • 賃貸-宇都宮
  • ・宇都宮で賃貸をお探しなら、一度は見てみてください。それぞれのご要望にあった住まいのご提案。
  • 三田 審美
  • ・顔と歯のバランスが取れた、美しい口元に。田野駅近くのインプラント、審美歯科です。
  • 宇都宮 賃貸
  • ・人気のロワールシリーズは、他にはないデザインと、格別の住み心地。リフォーム済み物件もあります。
  • 下野市 求人
  • ・下野市のお仕事・求人情報も篠崎工業へどうぞ。
  • 男女産み分け
  • ・男女の産み分けの成功確率は、およそ80〜87パーセント。産み分けをお考えなら、相談してみてください。
  • 宇都宮市 マッサージ
  • ・最近気になる体の悩みを、ミュースマッサージで改善。温かくて心まで気持ちいいマッサージ。
  • ・北関東トップクラスの高額査定の質 林屋さん。しっかりとした実績と技術で安心の高額査定をしてくれます。
  • オーダー家具 東京
  • ・イメージを形に出来るオーダー家具。こんな家具が欲しいんだけど…という方、オーダーなら思い通りに出来ます。
  • 鹿沼 賃貸
  • ・鹿沼の賃貸物件ならSKホームさん。地域に密着した鹿沼ならではのおすすめ物件がたくさんあります。
  • ガーデニング用品 通販
  • ・鉢やガーデニング用の雑貨など様々なガーデニング用品を取り扱っているガーデンスタイルさんです。
  • 顎関節症
  • ・最近、顎がガクガクしていませんか?その症状、顎関節症かもしれません。専門の医師による治療ができます。
  • 宇都宮 中古住宅
  • ・宇都宮に数ある中古住宅の中から、おすすめ物件多数掲載中。中古住宅ならではの良さがあります。
  • パソコン修理 さくら市
  • ・さくら市のパソコン修理はパソコンのお医者さん。親切丁寧な対応でトラブルを迅速に解決致します。
  • パソコン修理 埼玉
  • ・神奈川県横浜市周辺のパソコン修理はこちらにお任せください。宅配便の親切対応のパソコン修理サービスです。
  • ゴルフ場 那須高原
  • ・那須高原のゴルフ場のペンションは田中ペンション。ゴルフ場がたくさんあります。女将さんはシングルプレイヤーです。
Powered by Movable Type 5.04