私は、日本語が苦手です。
苦手というか、苦手意識があるというか。
もともと、中学・高校と国語が苦手であまり授業を聞いていませんでした。
そんな事は小さな事ですが、敬語とか謙譲語とかよくわかりません。
意識して使うとおかしくなるので、やっぱりナチュラルが良いのですが
ナチュラルだと、あまりにふざけすぎな言葉になってしまうので。
やっぱりナチュラル+ちゃんとした言葉づかいは必要だと思います。
日本語は使わないと覚えないという事がどこかの本に書いてあったので
今は無理やり使って覚えています。
一つ、日本語を学ぶ上で必要な事は日本語が出来る人を良く観察して
スキがあれば教えてもらうという事。自分でどう本を読んで、勉強してもわからない事は素直に聞きましょう。
それから日本語の文章力です。
文章は難しいのですが、最近心掛けている事は文章を見てこれは良いと思った物を
保存しておく事です。先方からのメールで心が伝わったメール。この言い回しは僕には出来ないという事を
溜めていっています。メールなどを書く時に、気持をしっかりとした言葉で伝えるという事も
もちろんなのですが。伝えたい言葉を表現する力が無いのは、間違いなく損をしています。
なので、これからもしっかりと相手に自分の考え・気持を伝えられる為の日本語・言葉を学んで行きたいと考えます。
